- Text
- Dějiny
(např. odmítl-li by dotčený spor ze
(např. odmítl-li by dotčený spor ze zákonných důvodů rozhodovat, byl-li by vyloučen z projednávané věci apod.),
0/5000
(par exemple si le refus de contester des décisions pour des raisons légales, a été d'être exclu de l'affaire, etc..),
překládá, čekejte prosím ..
(Par exemple, refusée si le différend en question pour des raisons juridiques pour décider si elle a été exclue de la présente affaire, etc)
překládá, čekejte prosím ..
(Par ex. , Il a refusé si le différend touchée déciderait pour des raisons juridiques, s'ils sont exclus de ce cas, etc. ),
překládá, čekejte prosím ..
Ostatní jazyky
Překlad nástroj podpory: Klingonština, Rozpoznat jazyk, Tradiční čínština, afrikánština, albánština, amharština, angličtina, arabština, arménština, barmština, baskičtina, bengálština, bosenština, bulharština, běloruština, cebuánština, chorvatština, dánština, esperanto, estonština, filipínština, finština, francouzština, fríština, galicijština, gruzínština, gudžarátština, haitská kreolština, hauština, havajština, hebrejština, hindština, hmongština, holandština, igboština, indonéština, irština, islandština, italština, japonština, javánština, jidiš, jorubština, kannadština, katalánština, kazaština, khmerština, korejština, korsičtina, kurdština, kyrgyzština, laoština, latina, litevština, lotyština, lucemburština, makedonština, malajálamština, malajština, malgaština, maltština, maorština, marátština, maďarština, mongolština, nepálština, norština, němčina, pandžábština, paštština, perština, polština, portugalština, rumunština, ruština, rwandština, samojská polynéština, sesothština, sindhijština, sinhálština, skotská gaelština, slovenština, slovinština, somálština, srbština, sundánština, svahilština, tamilština, tatarština, telužština, thajština, turečtina, turkmenština, tádžičtina, ujgurština, ukrajinština, urdština, urijština, uzbečtina, velština, vietnamština, xhoština, zulu, ázerbájdžánština, čeština, čičevština, čínština, řečtina, šonština, španělština, švédština, jazykové překlady.
- Nabídka je závazná po dobu 5 dnů ode dne
- L’Organisateur pourra annuler ou suspend
- la RRM může nabídku odvolat i ve lhůtě j
- poursuivre devant les juridictions compé
- ve lhůtě její závaznosti.
- Toute interruption du présent jeu ainsi
- Smlouva je na základě nabídky uzavřena p
- huissiers de justice associés, située au
- pokud Klient mediaplán řádně potvrdí
- En cas d’indisponibilité du lot, l’Organ
- a doručí RRM v době závaznosti nabídky,
- Toute question d'application ou d'interp
- později pak případně za podmínek dle § 1
- En cas de litige relatif à l’interprétat
- Uzavřením smlouvy vzniká povinnost RRM p
- Si les gagnants ne viennent pas récupére
- A défaut de règlement amiable, toute con
- Smlouvu lze podle těchto VOP uzavřít i n
- dohodnutým způsobem sjednanou cenu.
- LITIGES ET RESPONSABILITES
- à la compétence des tribunaux judiciaire
- Návrh mediaplánu (nabídku) zpracuje RRM
- sjednanou cenu.
- L’Organisateur ne pourra être tenu pour
