má zboží vlastnosti, které si stran

má zboží vlastnosti, které si strany ujednaly, a chybí-li ujednání, má takové vlastnosti, které prodávající nebo výrobce popsal nebo které kupující očekával s ohledem na povahu zboží a na základě reklamy jimi prováděné,

Výsledky (francouzština) 1:

la propriété item, qui ujednaly de la partie, et en l'absence d'accord, il a des propriétés telles que le vendeur ou le fabricant décrit ou que les acheteurs s'attendent à avoir tenu de la nature de la marchandise et, sur la base de publicité effectuées par ces derniers,

Výsledky (francouzština) 2:

caractéristiques des produits par les parties à négocier, et l'absence d'accord, présente des caractéristiques qui le vendeur ou le fabricant décrites ou qui devrait l'acheteur compte tenu de la nature des marchandises et sur la base de la publicité qu'ils portent,

Výsledky (francouzština) 3:

Les caractéristiques de biens qui, les parties ont, et en l'absence arrangements, a ces propriétés, que le vendeur ou le fabricant décrit ou qui les acheteurs s'attendent en vue de la nature des marchandises et sur la base effectuée par la publicité,