Prodávající prohlašuje, že vůči němu není zahájeno insolvenční řízení ani prohlášen konkurs na jeho majetek, ani mu není známa žádná skutečnost, pro kterou by mohlo být takové řízení zahájeno.
Le vendeur déclare que lui n'est pas initié une procédure d'insolvabilité ou faillite sur sa propriété, ou non, le fait n'est pas connu pour lequel cette procédure pourrait être ouverte.
Vendeur déclare que pour lui non pas une procédure d'insolvabilité ou de faillite sur sa propriété, il est même pas au courant de tout fait dont pourraient être telles poursuites sont intentées.
le vendeur déclare qu'il n'est pas engagé d'insolvabilité ou de faillite de sa propriété, ou il n'existe aucun fait qui serait que ces poursuites sont intentées.