Prodávající a Kupující mohou být pr

Prodávající a Kupující mohou být pro účely Smlouvy o převodu označováni společně jako smluvní strany nebo kterýkoli z nich jako smluvní strana (dále v textu jen „Smluvní strany“ nebo „Smluvní strana“), v tomto znění:

0/5000

Od: -

Do: -

Výsledky (francouzština) 1: [Kopírovat]

Zkopírováno!

Vendeur et acheteur peuvent être pour l'application de l'accord de transfert désignés conjointement comme les parties ou l'un d'entre eux ainsi que d'une partie contractante (ci-après dans le texte « Parties contractantes » ou « partie »), dans les termes suivants :

překládá, čekejte prosím ..

Výsledky (francouzština) 2:[Kopírovat]

Zkopírováno!

Vendeur et l'Acheteur seront à la finalité du transfert dénommés collectivement les parties ou l'une d'elles que la partie contractante (ci-après dénommé les "Parties" ou "Partie"), qui se lit comme suit:

překládá, čekejte prosím ..

Výsledky (francouzština) 3:[Kopírovat]

Zkopírováno!

le vendeur et l'acheteur peuvent être aux fins du contrat sur le transfert de connus collectivement sous le nom de parties ou d'une partie contractante (ci - après dénommés "parties contractantes" ou "partie contractante"), avec le texte suivant:

překládá, čekejte prosím ..

Ostatní jazyky

Překlad nástroj podpory: Klingonština, Rozpoznat jazyk, Tradiční čínština, afrikánština, albánština, amharština, angličtina, arabština, arménština, barmština, baskičtina, bengálština, bosenština, bulharština, běloruština, cebuánština, chorvatština, dánština, esperanto, estonština, filipínština, finština, francouzština, fríština, galicijština, gruzínština, gudžarátština, haitská kreolština, hauština, havajština, hebrejština, hindština, hmongština, holandština, igboština, indonéština, irština, islandština, italština, japonština, javánština, jidiš, jorubština, kannadština, katalánština, kazaština, khmerština, korejština, korsičtina, kurdština, kyrgyzština, laoština, latina, litevština, lotyština, lucemburština, makedonština, malajálamština, malajština, malgaština, maltština, maorština, marátština, maďarština, mongolština, nepálština, norština, němčina, pandžábština, paštština, perština, polština, portugalština, rumunština, ruština, rwandština, samojská polynéština, sesothština, sindhijština, sinhálština, skotská gaelština, slovenština, slovinština, somálština, srbština, sundánština, svahilština, tamilština, tatarština, telužština, thajština, turečtina, turkmenština, tádžičtina, ujgurština, ukrajinština, urdština, urijština, uzbečtina, velština, vietnamština, xhoština, zulu, ázerbájdžánština, čeština, čičevština, čínština, řečtina, šonština, španělština, švédština, jazykové překlady.