Každá ze smluvních stran může písemně vypovědět tuto smlouvu v měsíční výpovědní lhůtě, která se počítá od 1. dne následujícího měsíce po obdržení písemné výpovědi.
Chaque partie contractante peut résilier le présent contrat dans la période de préavis de mois, qui est calculée à partir du 1. jour du mois suivant après la réception de l’avis écrit.
Chacune des parties peut mettre fin à ce contrat par écrit dans un délai de préavis d'un mois qui est calculée à partir du premier jour du mois suivant la réception d'un avis écrit.