Ustanovení uvedená v čl. 7.2 obchod

Ustanovení uvedená v čl. 7.2 obchodních podmínek se nepoužijí u zboží prodávaného za nižší cenu na vadu, pro kterou byla nižší cena ujednána, na opotřebení zboží způsobené jeho obvyklým užíváním, u použitého zboží na vadu odpovídající míře používání nebo opotřebení, kterou zboží mělo při převzetí kupujícím, nebo vyplývá-li to z povahy zboží.

Výsledky (francouzština) 1:

Les dispositions visées à l'article 5, paragraphe 2. 7,2 conditions générales ne s'appliquent pas aux marchandises vendues à un prix inférieur sur un défaut pour lesquels la baisse des prix a été convenu, l'usure des produits causés par son utilisation normale pour des biens d'occasion, dans la mesure où l'utilisation correspond au vice ou de l'usure des marchandises au cours de la prise de contrôle par l'acheteur, ou s'il apparaît que la nature de la marchandise.

Výsledky (francouzština) 2:

Les dispositions visées à l'art. 7.2 des conditions d'affaires ne sont pas applicables aux marchandises vendues à un prix inférieur sur un défaut pour lequel la baisse des prix a été négocié, l'usure due à l'utilisation commune, des biens utilisés pour les défauts causés par l'utilisation ou l'usure que sur réception de la marchandise doit acheteur, ou si il apparaît que la nature de la marchandise.

Výsledky (francouzština) 3:

Les dispositions visées à l'Article 7.2 du commerce termes et conditions ne s'appliquent pas à l'égard de marchandises vendues à un prix inférieur de la défectuosité, à qui le moindre prix négocié, les biens causée par l'usure normale sur son exploitation normale, d'utiliser les marchandises dans le dégradé correspondant mesure utiliser ou l'usure normale, auquel les marchandises doivent l'acquisition par l'acheteur, ou s'il apparaît que la nature des marchandises.