Ustanovení odchylná od obchodních podmínek je možné sjednat v kupní smlouvě. Odchylná ujednání v kupní smlouvě mají přednost před ustanoveními obchodních podmínek.
Dérogeant aux dispositions des conditions commerciales peut être disposé dans le contrat d'achat. Le régime de dérogation dans le contrat d'achat prévalent sur les dispositions de la conjoncture.
Des dispositions divergeant de termes commerciaux peuvent être convenues dans le contrat de vente. Différents arrangements dans le contrat de vente prévaudront sur les termes de l'échange.
Dispositions diffère de termes commerciaux peuvent être organisés dans le contrat d'achat. Le régime dérogatoire dans le contrat d'achat priment les dispositions du mandat.