Ve svém dodaném provedení představu

Ve svém dodaném provedení představuje neúplné strojní zařízení podle § 2, písm. g) nařízení vlády č. 176/2008 Sb. ve znění nařízení vlády č. 170/2011 Sb. a 229/2012 Sb. a je určeno pouze k zabudování do stroje nebo ke smontování s jiným strojním zařízením do strojního celku ve smyslu tohoto nařízení.

Výsledky (francouzština) 1:

Dans son implémentation est fournie une quasi-machine visée à l'article 2, point (a). (g)) décret gouvernemental n° 176/2008 Coll., tel que modifié par règlement du gouvernement n° 170/2011 Coll. et 229/2012 et est uniquement destiné à être incorporé dans une machine ou assemblés avec d'autres machines pour une machine en totalité au sens du présent règlement.

Výsledky (francouzština) 2:

Dans sa version livrée est un mécanisme selon partiellement achevés au § 2 points. g) Décret du Gouvernement no. 176/2008 Coll. tel que modifié par le règlement n. 170/2011 Coll gouvernement. et 229/2012 Coll. et est destiné à être incorporé dans une machine ou assemblés avec d'autres machines à l'unité de machines telles que définies dans le présent règlement.

Výsledky (francouzština) 3:

dans sa mise en œuvre est incomplète machines visées à la section 2).(g) du décret - loi no176 / 2008 sb.modifié par le décret - loi no170 / 2011 sb.et 229 / 2012 sb.et est uniquement destinée à être incorporée dans la machine ou dans les assemblées avec d'autres machines mécaniques, tels que définis dans le présent règlement.