Určení množstevního, časového, územního nebo jiného rozsahu ve Smlouvě je pevně určeno autonomní dohodou Smluvních stran a soud není oprávněn do Smlouvy jakkoli zasahovat.
La détermination quantitative, temps, champ d'application territoriale ou autre dans le contrat est fixé un accord autonome des parties et la Cour n'a pas droit d'intervenir dans n'importe quel contrat.
Détermination quantitative, temporelle, étendue spatiale ou d'une autre dans le traité est fortement déterminée par un accord autonome des Parties et la Cour est pas autorisé à altérer le traité.
determination of quantitative, temporelles, spatiales ou la portée du contrat est fortement déterminé par accord entre les parties contractantes et la cour n'est pas autonome dans le contrat à interférer.